En lovende lenke

Det nyeste Bibliotekforum er i hus ( på Biblioteket). Jeg sitter og kikker i det og finner interessante lenker, blant annet til det som synes å være et sags engelsk ukeblad, under "Life" kollonnen har de blant annet  en kategori bøker, og den er omtalt i bibliotekbladet. Jeg har kikka inn der og nå legger jeg lenka her til så lenge så skal jeg kikke på den når jeg har tid. Da kan jo andre også benytte seg av den

Midnight in Paris

I sommer fikk jeg denne filmen som kinobursdagsgave fra venninna mi, og det er en sånn film som ikke blir glemt, selv om den ikke har vært helt framme i hodet mitt. Men nå sitter jeg , som før nevnt, og broderer samtidig som jeg hører Radio Glamourbibliotekaren. Der kommer det innimellom musikk fra forskjellige tidsepoker, og noe av det minnet meg om den filmen i kveld. Så, her kan dere se traileren, om dere ikke har sett filmen. Den er absolutt verd å ta tid til å se - hele filmen.

En rød tråd

Det går en rød tråd gjenom tilværelsen, DMC julerød, ved en skjebnens ironi er nummeret for den fargen 666, men dyret i åenbaringen er neppe en dompap, så jeg tar det helt med ro. Dompapen kommer inn i historien ved at det er den som blir skapt av dmcgarn på hvit aida, og jeg bruker jo flere farger også. Så med balanse går det nok fint til slutt. Julemessa nærmer seg med stormskritt og det er en del dompaper som må fly inn og sette seg på dukene før jeg er ferdig, så får jeg se hva jeg får laget ellers. Det enkleste blir å hive ihop noen fotokort med hageblomster.

Ny lenke: Glamourbibliotekaren

Bloggen til Glamourbibliotekaren er blitt med i den synlige lenkesamlinga på bloggen min. De har ligget på baksiden lenge. Ta en kikk innom, det er den bloggen jeg besøker oftest, garantert fri for reklame. Sjekk også ut Radio Glamourbibliotekaren på spotify. Den bærer virkelig preg av at hun er musikkbibliotekar. Og det er et sted å bli kjent med ny musikk. For tiden koser jeg meg med vol. 8 for jul i fjor. Og glamour, hva er det? Det trenger i alle fall ikke å bety noe som koster masse penger. Ta en kikk da

Videreutdaning for skolebibliotekarer...

Det er det jeg har vært med på i Tromsø i går og i dag. Det er skikkelig interessant, og jeg gleder meg til å fortsette. Men akkurat nå sitter jeg her med et slags lite jetlag. Jeg har ikke flydd over tidssoner, Det eneste jeg måte gjøre var  stå tidlig nok opp i går, 4.30, og legge meg i rimelig tid i går kveld. Begge de delene gikk veldig greit. Men så var det det at trafikken i storbyen slutta ikke selv om jeg skulle sove. og for en gangs skyld plaga det meg. Bare det å legge seg klokka ti for at man faktisk er trøtt og så finne seg selv fremdeles våken både elleve og halv tolv er sånn som kan være irriterende. Så nå skal eg sove. Og i morgen skal jeg finne ut hvem som blir den heldige som får med seg og klassen sin på opplegget jeg må ha for å skrive eksamensoppgave om. Skissen skal være klar og levert 25. november og jeg har masse annet jeg også skal gjøre før da, så her er det bare å henge i. Men først kommer morgendagen;-) Jeg har et par slags ideer med hva jeg vil gjøre, så må jeg bare se hvordan det passer inn emd andre faktorer. Det spennende blir å få "solgt det inn" slik at den aktuelle læreren  klassen føler seg priviligert og ikke plaget. . N å skal jeg straks legge meg. Ute regner og regner og regner  det. Jeg er jo nordlending så jeg har jo visst hele tiden at det måtte straffe seg til slut å ha så masse fint vær i sommer. Det krasjer jo ganske fundamentalt med det bibelske" Han lar det regne over rettferdige og urettferdige" Det er selvfølgelig relativt, i forhold til hva man har bruk for, om regn er positivt eller negatvt. Akkurat nå er det bare vått. Og jeg har verken bruk for, eller ikke bruk for det.  natten lister seg på tå... og overfaller meg! Natta

Osama

Jeg har akkurat sett ferdig Osama, en film om en afghansk jente. Vi skal bruke den på filmdagen på skolen 26.10. Dere som ikke er så heldig å bli med på den kan jo likevel se hvilke filmer elevene har å velge mellom i år. Osama er bare en av dem, men jeg fant ut at det var greit om noen hadde sett den på forhånd. Det ble meg, til slutt. Den har ligget på bordkanten i noen dager. Jeg visse jo på forhånd at det ikke var noen komedie
Filmen er både bra og sterk, og jeg kjenner jeg blir sint. Det ligner litt på det jeg føler for Tora triologien av Herbjørg Wassmo. Jeg har riktignok ikke lest den siden  jeg gikk på videregående, men følelsen av sinne sitter fortsatt i. Tematikken er ellers ikke lik. Uansett,De anbefales begge deler . Kannskje ikke rett før leggetid forresten. jeg tror jeg må hekle litt nå for å roe meg ned før jeg køyer.

God natt. Håper du som jeg er fri til å leve.

gleden av feiloversettelser

Du har kanskje opplevd det, du ser en film som er tekstet og plutselig ser du at teksten sier noe helt annet enn det som blir sagt i filmen? Det kan være forferdelig irriterende, men også skikkelig morsomt.
Jeg fant en slik nå nettopp. Jeg har kommet til sesong 8 i huset på prærien, tv serie fra '70-tallet.
Handlingen i scenen er at Pa, Charles Ingalls og svigersønnen Almanzo Wilder skal på et arbeidsoppdrag til Ariona. De laster på vognen og i tekstet versjon får vi følgende lille dialog:
Charles: Husket du grisen?
Almanzo: Ja den ligger i verktøykassa

Det de sa var:
Charles: Did you remember the extra grease
Almanzo: Yes it is in the toolbox

Det var altså ikke snakk om noen gris, men gøy var det:-)

Og selvfølgelig mye morsommere i filmen enn i tekst i en blogg;-)

Ingen prinsesse, jeg er cowgirl

Hei igjen
Jeg opdaterte nettopp facebookkontoen min med hva jeg gjør nå. Jeg har en "My heritage" konto hvor jeg lager et familietre. Det er litt vanskelig, jeg går bakover i tiden og det er fornavn og farsnavn og forskjellige skrivemåter. Jeg står fast på tipp-tipp oldefar. Vi hette ikke skjelnesSkjelnes før i farfars tid. Før det var det farsnavn, så jeg kan jo regne ut at far til en som het nilsen måtte ha hett ¨Nils??? Desverre var det ingen folketelling registrert i digitalarkivet mellom 1801 og 1865. Så det er god tid å bli borte på. Men uansett konkluderte jeg med, på alle sider av familien, at jeg ikke venter  finne noe slott. Jeg er ikke prinsesse men cowgirl. Det passer meg utmerket.
Mens jeg sitter og graver i digitale arkiver blir det sent. Nå må jeg legge meg, det er arbeidsdag i morgen

De som ikke vil legge seg kan få en reprise på cowboykvelden på den originle perrongen